Найдено 200+ «A»

ABRICONTINE

Словарь алкогольных напитков

Abricontine (Абрикотин), зарегистрированная марка французского абрикосового ликера.

ADE

Словарь алкогольных напитков

Ade (эйд) — тип коктейлей, сервированных в высоком бокале со льдом и украшенных ломтиками фруктов. Для приготовления используются лимонный сок или сок лайма, спи

ADVOCAАT

Словарь алкогольных напитков

Advocaаt (Адвокат) — яичный ликер, ароматизированный авокадо. Голландия, крепость — 20%.

AMARETTO

Словарь алкогольных напитков

Amaretto (Амаретто) — сладкий ликер, кордиал, вырабатываемый на основе абрикосовых косточек и трав. Имеет приятный аромат миндального ореха. Содержание спирта —

AMONTILIADO

Словарь алкогольных напитков

Amontiliado (Амонтильядо) — полусладкий херес янтарного цвета, обладающий ореховым ароматом.

ANGOSTURA BITTER

Словарь алкогольных напитков

Angostura Bitter — горький бальзам (биттер), очень концентрированный ароматизирующий компонент, выпускаемый в Тринидаде на основе спиртного напитка. Вырабатывает

ANISETTE

Словарь алкогольных напитков

Anisette — сладкий ликер, который вырабатывается из масел анисового семени и горького миндаля, растворенных в крепких спиртных напитках. Имеет выраженный лакричн

ANNATA

Словарь алкогольных напитков

Annata (итал.) — год урожая вина.

APEROL

Словарь алкогольных напитков

Aperol (Аперол) — классический итальянский аперитив родом из Падуи. Содержит различные ароматические приправы, в том числе экстракты хинной коры, горечавки, реве

APPLE BRANDY

Словарь алкогольных напитков

Apple brandy — яблочное бренди.

APPLE JACK

Словарь алкогольных напитков

Apple Jack (Эпл Джек) — сорт бренди на основе яблок. Известен также как яблочное бренди или Кальвадос (Calvados). Вырабатывается путем перегонки яблок или яблочн

APRICOT BRANDY

Словарь алкогольных напитков

Apricot brandy (Абрикосовое бренди) — ликерное бренди, вырабатываемое из небольших французских абрикосов. Содержание спирта — 35%, плотность — 1,06.

ARMAGNAC

Словарь алкогольных напитков

Armagnac — французское бренди, изготовляемое по специальной технологии в регионе Арманьяк.

AVERNA AMARO SICILIANO

Словарь алкогольных напитков

Averna Amaro Siciliano (Аверна Амаро Сицилиано) — сицилианский горький ликер, изготовляемый по особому рецепту на пряных травах. Крепость — 34%.

FLOR ALPINA

Словарь алкогольных напитков

Flor Alpina (Флор Альпина) — итальянский кордиал (сладкий ликер). Разливается в высокие бутылки, которые содержат внутри покрытую кристаллизовавшимся сахаром вет

IMBOTTIGLIATTO DAL PRODUTTORE ALL ORIGINE

Словарь алкогольных напитков

Imbottigliatto dal produttore all origine (итал.) — вино "разлито производителем в его поместье".

ALIKOMAK

Турецко-русский словарь

-i, -e = alıkoymak1) оставля́ть, уде́рживать; заде́рживать кого arkadaşım beni yemeğe alıkoydu — това́рищ оста́вил меня́ на обе́дpolis arabayı alıkoydu — поли́ци

ALIKOYMAK

Турецко-русский словарь

= alıkomakTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALIM

Турецко-русский словарь

обая́ние (с)* * *1) ку́пля, поку́пка 2) перен. привлека́тельность, притяга́тельная си́ла3) го́нор, напускна́я ва́жность; зазна́йство Türkçe-rusça sözlük.2013.

ALIM ÇALIM

Турецко-русский словарь

показу́хаTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALIMCI

Турецко-русский словарь

разг.сбо́рщик (налогов и т. п.)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ALIMSIZ

Турецко-русский словарь

непривлека́тельныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALINGAN

Турецко-русский словарь

впечатли́тельный, сли́шком чувстви́тельный; оби́дчивыйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALIP VEREMEMEK

Турецко-русский словарь

не терпе́ть (друг друга)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ALIP VERMEK

Турецко-русский словарь

испы́тывать сердцебие́ниеTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALIP YÜRÜMEK

Турецко-русский словарь

идти́ по́лным хо́дом; развора́чиваться; уси́ливатьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

ALIP\ GÖTÜRME

Турецко-русский словарь

отня́тие (с)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ALIP\ GÖTÜRMEK

Турецко-русский словарь

уводи́тьуноси́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMA ÇOK PARA VEREMEM

Турецко-русский словарь

= ben seni yanıma alayımTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMAN DEDIRTMEK

Турецко-русский словарь

см. amana getirmek Türkçe-rusça sözlük.2013.

AMAN DILEMEK

Турецко-русский словарь

проси́ть поща́дыTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMAN VERMEK

Турецко-русский словарь

пощади́ть, отпусти́ть с бо́гомTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMAN ZAMAN BILMEZ

Турецко-русский словарь

безжа́лостный, беспоща́дныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMANSIZ

Турецко-русский словарь

безжа́лостный, беспоща́дныйamansız düşman — лю́тый врагamansız savaş — беспоща́дная война́Türkçe-rusça sözlük.2013.

AMBARGO

Турецко-русский словарь

эмба́ргоambargoyı kaldırmak — снима́ть эмба́ргоambargo koymak — наложи́ть эмба́ргоTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMELIYATHANE

Турецко-русский словарь

операцио́ннаяTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMELIYE

Турецко-русский словарь

де́йствие; проце́сс (работы), рабо́таpetrol arama ameliyesi — рабо́ты по изыска́нию не́фтиTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMERIKAN

Турецко-русский словарь

америка́нский* * *1.(Amerikan) америка́нец2.америка́нскийamerikan malı — америка́нский това́рTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMMA

Турецко-русский словарь

см. ama Türkçe-rusça sözlük.2013.

AMPLIFIKATÖR

Турецко-русский словарь

эл., радио усили́тельTürkçe-rusça sözlük.2013.

AMUT

Турецко-русский словарь

озвонч. -du1) мат. перпендикуля́р, вертика́ль2) коло́нна, столб ••- amuda kalkmakTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANA BABASININ DEDIĞINDEN DIŞARI ÇIKAN BU DURUMA DÜŞER

Турецко-русский словарь

вот в тако́е положе́ние попада́ет тот, кто не слу́шается свои́х роди́телейTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANA BIR BABA AYRI

Турецко-русский словарь

(брат, сестра) от ра́зных отцо́вTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANA DIL

Турецко-русский словарь

праязы́к, язы́к-осно́ваTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANA KARA

Турецко-русский словарь

геогр.контине́нт, часть све́таTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANA ORTAKLIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğıхо́лдингTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANA YURT

Турецко-русский словарь

озвонч. -duро́дина, оте́чествоana yurt savaşı — оте́чественная война́ana yurt sevgisi — любо́вь к ро́динеTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAERKIL

Турецко-русский словарь

матриарха́льныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAHTAR

Турецко-русский словарь

выключа́тель (м)ключ (м)переключа́тель (м)* * *1) ключ врз. anahtar deliği — замо́чная сква́жинаkontak anahtarı — ключ зажига́нияsomun anahtarı — га́ечный ключ2)

ANAHTAR\ DELIĞI

Турецко-русский словарь

замо́чная сква́жинаTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANALIZ\ ETMEK

Турецко-русский словарь

анализи́роватьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAMAL

Турецко-русский словарь

эк.капита́лTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAMALCI

Турецко-русский словарь

капитали́стTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAMALCILIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğıкапитали́змTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANANAS

Турецко-русский словарь

анана́с (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ANARŞI

Турецко-русский словарь

ана́рхия (ж)* * *ана́рхияTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANARŞIST

Турецко-русский словарь

анархи́стTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANASI AĞLAMAK

Турецко-русский словарь

быть в кра́йне тяжёлом положе́нииTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANASINDAN DOĞDUĞUNA PIŞMAN OLMAK

Турецко-русский словарь

= anasından doğduğuna pişmanTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANASINI EŞEK KOVALASIN!

Турецко-русский словарь

а) чтоб его́ коро́ва забода́ла!б) пропади́ всё про́падом!Türkçe-rusça sözlük.2013.

ANASININ NIKÂHINI ISTEMEK

Турецко-русский словарь

заломи́ть чрезвыча́йно высо́кую це́нуTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANASIZ

Турецко-русский словарь

не име́ющий ма́териTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAYASA

Турецко-русский словарь

конститу́ция (ж)* * *конститу́ция, основно́й зако́нTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAYASAYA\ AYKIRI

Турецко-русский словарь

антиконституцио́нныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANAÇLAŞMAK

Турецко-русский словарь

1) достига́ть зре́лости (о животных), [нача́ть] плодоно́сить (о растениях) 2) достига́ть зре́лости / по́лного разви́тия Türkçe-rusça sözlük.2013.

ANDAÇ

Турецко-русский словарь

озвонч. -cıпа́мять (о ком-чём-л.)andaçlar — воспомина́ния, мемуа́рыTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANDIRIŞMAK

Турецко-русский словарь

-iпоходи́ть на чтоTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANDIRMAK

Турецко-русский словарь

-i, -e1) понуд. от anmak kendini andırmak — напомина́ть (о себе), заставля́ть по́мнить о себе2) -i быть похо́жим на кого, напомина́ть кого bu kız anasını andırıy

ANFIZEM

Турецко-русский словарь

мед.эмфизе́маTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANLAMAZ

Турецко-русский словарь

недога́дливыйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANLAŞILMAYAN

Турецко-русский словарь

непоня́тныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANNESINI YANINA ALMIŞ

Турецко-русский словарь

он забра́л мать к себе́; взять / приня́ть на рабо́туTürkçe-rusça sözlük.2013.

ANT

Турецко-русский словарь

озвонч. -dıкля́тва, прися́гаandını bozmak — нару́шить кля́твуant içmek — покля́сться, присягну́тьant verdirmek / içirmek — заста́вить покля́сться, привести́ к п

ANTEN

Турецко-русский словарь

анте́нна (ж)* * *анте́ннаkollektif anten — коллекти́вная анте́ннаTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARAÇLA\ YOLA\ ÇIKMAK

Турецко-русский словарь

выезжа́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARAÇLA\ ÇIKMAK

Турецко-русский словарь

выезжа́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARAŞTIRMA

Турецко-русский словарь

иссле́дование (с)рассле́дование (с)* * *1) иссле́дование bilimsel araştırma enstitüsü — нау́чно-иссле́довательский институ́т2) о́быск, ро́зыск polis kahvede araş

ARDILMAK

Турецко-русский словарь

-e1) пови́снуть на чьей-л. спине́ 2) перен. ве́шаться на кого, пристава́ть к кому Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARDINA KADAR AÇIK

Турецко-русский словарь

на́стежь откры́тыйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARDINCA

Турецко-русский словарь

по пята́м, сле́дом за ...; вслед заTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARDINI KESMEK

Турецко-русский словарь

прекраща́ть, положи́ть коне́цTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARDIŞIK

Турецко-русский словарь

сле́дующий оди́н за други́мTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARDIŞIK GÖRÜNTÜ

Турецко-русский словарь

психол.оста́точное изображе́ниеTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARDUVAZ

Турецко-русский словарь

= arduazTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARENA

Турецко-русский словарь

аре́на врз.Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARGO

Турецко-русский словарь

(ударение: árgo)сленг (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARI

Турецко-русский словарь

пчела́ (ж)* * *Iпчела́••arı bal alacak çiçeği bilir — посл. пчела́ зна́ет, с како́го цветка́ брать некта́р, ≈ ма́стер зна́ет своё де́ло- arı gibi- arının yuvasın

ARI KOVANI

Турецко-русский словарь

у́лейarı kovanı gibi işlemek — гуде́ть подо́бно у́льюTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARICILIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğıпчелово́дствоTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARIF

Турецко-русский словарь

1) поня́тливый, смышлёный, сообрази́тельный [челове́к] 2) знато́к, специали́ст (в чём-л.) Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARIFE

Турецко-русский словарь

кану́н (м)* * *кану́нbayram arifesinde — накану́не пра́здникаTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARIKLAŞMAK

Турецко-русский словарь

похуде́ть, захире́ть, стать худы́м / то́щимTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARILAMAK

Турецко-русский словарь

-iосвобожда́ть, очища́ть (от грехов и т. п.); признавать невино́внымTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARILIK

Турецко-русский словарь

I озвонч. -ğıпче́льник, па́секаII1) чистота́ тж. перен. ; отсу́тствие при́месей2) безгре́шность Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARISTOKRAT

Турецко-русский словарь

аристокра́тTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARISTOKRAT\ BAYAN

Турецко-русский словарь

аристокра́тка (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKA YÜZ

Турецко-русский словарь

обра́тная сторона́Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKA\ YÜZ

Турецко-русский словарь

изна́нка (ж)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADA

Турецко-русский словарь

за кормо́йна корме́позади́* * *позади́, сза́диTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADA BIRAKMAK

Турецко-русский словарь

оставля́ть позади́Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADA KALANLAR

Турецко-русский словарь

= arkadakiler а) оста́вшиеся до́ма (о близких, родных)б) оста́вшиеся на э́том све́те (о родственниках умершего)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADA KALMAK

Турецко-русский словарь

отстава́ть, плести́сь позади́Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADAKILER

Турецко-русский словарь

= arkada kalanlarTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADAN ARKAYA

Турецко-русский словарь

за спино́й, та́йно, скры́тноTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADAN GÖRÜNÜŞ

Турецко-русский словарь

вид сза́ди; б) зате́м, по́сле э́того, вслед заTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADAN SÖYLEMEK

Турецко-русский словарь

= sından söylemek, = arkasından konuşmak, = arkadan konuşmak говори́ть за чьей-л. спино́й, злосло́витьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKADAŞ

Турецко-русский словарь

друг (м)собра́т (м)* * *това́рищ, другçalışma arkadaşı — колле́гаokul arkadaşı — шко́льный това́рищarkadaş olmak — быть дру́гомyol arkadaşı — попу́тчик••arkadaş

ARKAIK

Турецко-русский словарь

архаи́ческий* * *архаи́чныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKALAMAK

Турецко-русский словарь

-i1) взва́ливать что-л. на́ спину 2) ока́зывать подде́ржку / по́мощь, подде́рживать, защища́ть кого Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKALI

Турецко-русский словарь

име́ющий покрови́теля / защи́тника, име́ющий подде́ржкуTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKALIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğı1) спи́нка (стула и т. п.) 2) коза́, напле́чная поду́шка носи́льщика Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARKASI GELMEK

Турецко-русский словарь

продолжа́тьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKASI PEK

Турецко-русский словарь

име́ющий кре́пкую подде́ржкуTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKASI SIRA

Турецко-русский словарь

сле́домTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKASI YUFKA

Турецко-русский словарь

а) шутл. [а тепе́рь] шиш с ма́слом (говорится после принятия вкусной пищи, когда уже ничего не подают)б) [он] легко́ оде́тTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARKEOLOG

Турецко-русский словарь

архео́лог (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARMATÖR

Турецко-русский словарь

судовладе́лецTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARMAĞAN

Турецко-русский словарь

1) дар, пода́рок 2) пре́мия, приз Nobel armağanı — Но́белевская пре́мия3) посвяще́ние (книги и т. п.) armağan etmek — подари́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARMONIKA

Турецко-русский словарь

1) губна́я гармо́ника 2) аккордео́н Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARMUT

Турецко-русский словарь

гру́ша (ж)* * * озвонч. -du1) гру́ша (плод); гру́ша обыкнове́нная (дерево) 2) разг. идио́т, простофи́ляarmut gibi — идио́т, бе́столочь••armudun iyisini [dağda] a

ARNIKA

Турецко-русский словарь

бот.а́рникаTürkçe-rusça sözlük.2013.

AROMALI

Турецко-русский словарь

арома́тныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

AROZÖZ

Турецко-русский словарь

поли́вочная маши́наTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARPA

Турецко-русский словарь

ячме́нныйячме́нь (м)* * *ячме́нь••- arpa boyu gitmek- bir arpa boyu gitmek- arpası çok gelmekTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARPACI

Турецко-русский словарь

торго́вец ячменём••- arpacı kumrusu gibi düşünmekTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARPASI ÇOK GELMEK

Турецко-русский словарь

а) воодушевля́тьсяб) приходи́ть в возбужде́ниев) бу́йствоватьTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARTI

Турецко-русский словарь

плюс (м)* * *1. мат.плюс (знак)2.позити́вный, положи́тельныйartı elektrik — эл. положи́тельный электри́ческий заря́дartı kutup — физ. положи́тельный по́люсartı s

ARTIK

Турецко-русский словарь

(ударение: ártık)оста́ток (м)уже́* * *I1. озвонч. -ğı оста́ток тж. перен. ; изли́шекkumaş artığı — изли́шек тка́ниyemek artıkları — а) оста́тки еды́; б) объе́дк

ARTIK ÇOK OLUYORSUN!

Турецко-русский словарь

э́то ты уже́ сли́шком!Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARTIST

Турецко-русский словарь

арти́ст••- artist gibiTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARTRIT

Турецко-русский словарь

артри́т (м)Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARTTIRMAK

Турецко-русский словарь

-i понуд. от artırmakTürkçe-rusça sözlük.2013.

ARZUHÂL

Турецко-русский словарь

-liпроше́ние, заявле́ниеarzuhâl sahibi — проси́тель, заяви́тельarzuhâl vermek — подава́ть проше́ние / заявле́ние••- arzuhâl gibi- arzuhâl kadarTürkçe-rusça sözlü

ARZUHÂL GIBI

Турецко-русский словарь

= arzuhâl kadar о́чень дли́нное письмо́Türkçe-rusça sözlük.2013.

ARZUHÂLCI

Турецко-русский словарь

составля́ющий проше́ния / заявле́ния (за деньги)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AZMAN

Турецко-русский словарь

грома́днейшийTürkçe-rusça sözlük.2013.

AÇLIK

Турецко-русский словарь

го́лод (м)* * * озвонч. -ğıго́лодaçlık çekmek — а) голода́ть, испы́тывать го́лод; б) бе́дствоватьaçlıktan kırılmak — ги́бнуть от го́лода••- açlıktan gözü- açlıkt

AĞIR DAVRANMAK

Турецко-русский словарь

ме́длить, не спеши́тьTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIR DURMAK

Турецко-русский словарь

держа́ть себя́ скро́мно / ти́хо / споко́йноTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIR IŞITMEK

Турецко-русский словарь

недослы́шатьTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIR VASITA EHLIYETI

Турецко-русский словарь

води́тельские права́ на вожде́ние грузоподъёмных тра́нспортных средствTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRCA

Турецко-русский словарь

тяжело́Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRINA GITMEK

Турецко-русский словарь

обижа́ть; ра́нить чьё-л. самолю́биеTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRKANLI

Турецко-русский словарь

медли́тельный, неповоро́тливыйTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRLATMAK

Турецко-русский словарь

понуд. от ağırlamak Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRLAŞTIRMAK

Турецко-русский словарь

понуд. от ağırlaşmak Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRLIK

Турецко-русский словарь

вес (м)тя́жесть (ж)* * * озвонч. -ğı1) вес, тя́жесть тж. перен. ağırlık ölçme — взве́шиваниеailenin bütün ağırlığı omuzlarında — вся тя́жесть по до́му на её плеч

AĞIRLIK MERKEZI

Турецко-русский словарь

центр тя́жестиTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRLIKTA\ OLMAK

Турецко-русский словарь

ве́ситьTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRSAMAK

Турецко-русский словарь

-i разг.1) тяготи́ться чьим-л. прису́тствием 2) находи́ть обремени́тельным (какую-л. работу и т. п.) Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIRŞAK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğı1) блок веретена́ 2) диск, пло́ский кру́глый предме́т emzik ağırşağı — кружо́к у де́тской со́ски-пусты́шкиTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIT

Турецко-русский словарь

озвонч. -dı1) некроло́г, надгро́бная речь 2) надгро́бные причита́ния; плач ağıt yakmak — причита́ть над поко́йникомTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞITLAMA

Турецко-русский словарь

надгро́бное сло́воTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ

Турецко-русский словарь

рот (м)* * *I выпад. -ğzı1) рот, пасть 2) го́рло, го́рлышко; выходно́е отве́рстие ağzı dar şişe — буты́лка с у́зким го́рлышкомcebin ağzı — про́резь карма́наyanar

AĞIZ AÇMAMAK

Турецко-русский словарь

= ağzını açmamak не раскрыва́ть рта, не пророни́ть ни сло́ваTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ AĞZA VERMEK

Турецко-русский словарь

шепта́ться, перешёптыватьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ BURUN BIRBIRINE KARIŞMAK

Турецко-русский словарь

а) быть изби́тымб) ве́шать го́лову (от усталости и т. п.)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ DIL VERMEMEK

Турецко-русский словарь

молча́ть, проглоти́ть язы́кTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ DOLUSU

Турецко-русский словарь

1) по́лный рот 2) безу́держный, беспреры́вный ağız dolusu küfür — безу́держная браньTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ KAVAFI

Турецко-русский словарь

болту́н, пустоме́ляTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZ\ TADIYLA\ YEMEK

Турецко-русский словарь

ла́комитьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZDAN

Турецко-русский словарь

у́стно, на слова́хTürkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZDAN AĞZA

Турецко-русский словарь

= ağızdan ağza geçmek [переходи́ть] из уст в уста́Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZLAŞMAK

Турецко-русский словарь

анат.соединя́ться, анастомози́ровать (о сосудах)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AĞIZSIZ

Турецко-русский словарь

бесслове́сный, ти́хий, безро́потныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞI

Турецко-русский словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});низ (м)* * *1.низ, ни́жняя частьkuyunun aşağısı — ни́жняя часть коло́дцаaşağıdaki — находя́щийся внизу́aşağıdan

AŞAĞI DÜŞMEK

Турецко-русский словарь

теря́ть (прежнее количество, качество и т. п.)Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞI GÖRMEK

Турецко-русский словарь

пренебрега́ть, счита́ть недосто́йнымTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞI KALIR YANI OLMAMAK

Турецко-русский словарь

= aşağı kalır yeri olmamakTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞI KURTARMAZ

Турецко-русский словарь

деше́вле э́того не пойдётTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞI YUKARI

Турецко-русский словарь

а) приблизи́тельно, приме́рно, о́колоб) из конца́ в коне́ц, взад и вперёд; туда́-сюда́Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞIDAKI

Турецко-русский словарь

ни́жнийTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞIDAN

Турецко-русский словарь

сни́зуTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞILAMAK

Турецко-русский словарь

унижа́ть* * *-i1) понижа́ть, снижа́ть, опуска́ть (цену, качество и т. п.) 2) перен. опуска́тьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞILATMAK

Турецко-русский словарь

понуд. от aşağılamak Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞILAYICI

Турецко-русский словарь

презри́тельныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞILI YUKARILI

Турецко-русский словарь

1.име́ющий ни́жнюю и ве́рхнюю частьbu ev aşağılı yukarılı altmış metre karedir — низ и верх э́того до́ма составля́ют шестьдеся́т квадра́тных ме́тров2.целико́м, и

AŞAĞILIK DUYGUSU

Турецко-русский словарь

чу́вство униже́нияTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞILIK KOMPLEKSI

Турецко-русский словарь

ко́мплекс неполноце́нностиTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞISAMAK

Турецко-русский словарь

-iпроявля́ть чу́вство неприя́зни, презира́ть; пренебрега́ть кем-чемTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞAĞIYA

Турецко-русский словарь

внизвнизу́Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞHANE

Турецко-русский словарь

см. aş evi диал. ку́хняTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞI BOYALI

Турецко-русский словарь

окра́шенный в кирпи́чный / террако́товый цветTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞI BOYASI

Турецко-русский словарь

1. -nıкра́сная о́хра (краска)2. -nıкирпи́чный, террако́товыйTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞI KÂĞIDI

Турецко-русский словарь

спра́вка о приви́вкеTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞI TAŞI

Турецко-русский словарь

-nı[неочи́щенная] о́храTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞI\ YAPMAK

Турецко-русский словарь

де́лать приви́вкуTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞICI

Турецко-русский словарь

мед.лицо́, де́лающее приви́вкуTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğı1) анат. астрага́л, тара́нная кость; ба́бки разг. 2) ба́бки, игра́льные ко́сти 3) конько́вая ба́лка (на крыше дома) ••- aşık atmak- sen onunla aşık a

AŞIK\ OLMAK

Турецко-русский словарь

влюбля́тьсяTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞIKÂR

Турецко-русский словарь

1.я́вный, очеви́дный; неопровержи́мый2.я́сно, я́вноTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞILAMAK

Турецко-русский словарь

привива́ть* * *-i1) мед. привива́ть (тж. о растение); де́лать приви́вку2) заража́ть (болезнью) 3) перен. внуша́ть, привива́ть что кому 4) разбавля́ть (горячей ил

AŞINA

Турецко-русский словарь

1.прия́тель, бли́зкий знако́мый2.зна́ющий, све́дущийTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞINALIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğıзнако́мствоTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞINDIRMAK

Турецко-русский словарь

разъеда́ть* * *-i1) протира́ть, изна́шивать 2) хим. разъеда́ть3) размыва́ть, подмыва́ть (о реке и т. п.) 4) перен. протопта́ть [доро́жку], мно́го раз быва́ть (гд

AŞINTI

Турецко-русский словарь

1) протёртость, изно́шенность 2) протёртое ме́сто (на одежде, обуви и т. п.) Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞIRI

Турецко-русский словарь

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});кра́йне* * *1.чрезме́рный, непоме́рный, кра́йний, экстреми́стскийaşırılar — экстреми́стыaşırı sağcı — ультрапра

AŞIRI BESI

Турецко-русский словарь

1) уси́ленное пита́ние 2) перека́рмливание Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞIRI DUYU

Турецко-русский словарь

психол.чрезме́рная чувстви́тельностьTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞIRILMAK

Турецко-русский словарь

страд. от aşırmak Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞIRMAK

Турецко-русский словарь

-i1) переправля́ть, перевози́ть, переноси́ть (через трудно преодолимую местность или гору) 2) разг. укра́сть, стащи́тьcebinden cuzdanını aşırmışlar — у него́ из

AŞLAMAK

Турецко-русский словарь

см. aşılamak Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞLIK

Турецко-русский словарь

озвонч. -ğı1) съестны́е припа́сы, запа́сы прови́зии / проду́ктов 2) прове́янная и просу́шенная пшени́ца Türkçe-rusça sözlük.2013.

AŞMAK

Турецко-русский словарь

ве́шатьвыве́шиватьподве́шивать* * *1) -i преодолева́ть dağı aşmak — перевали́ть че́рез го́ру, преодоле́ть го́ру2) -i превыша́ть taksitlenme süresi beş yılı aşama

AŞTIRMAK

Турецко-русский словарь

-i, -e понуд. от aşmakTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞÇI

Турецко-русский словарь

1) по́вар 2) хозя́ин / содержа́тель небольшо́й заку́сочной aşçı baltası — ку́хонный топо́р[ик], нож для ру́бки мя́саTürkçe-rusça sözlük.2013.

AŞÇILIKLA\ ILGILI

Турецко-русский словарь

кулина́рныйTürkçe-rusça sözlük.2013.

BANA AKIL ÖPRETMEK ONUN HADDI DEĞIL

Турецко-русский словарь

не ему́ учи́ть меня́Türkçe-rusça sözlük.2013.

BAĞIRSAK ASKISI

Турецко-русский словарь

анат.брыже́йкаTürkçe-rusça sözlük.2013.

BAŞ\ AĞRISI

Турецко-русский словарь

головна́я больTürkçe-rusça sözlük.2013.

BELI AÇILMAK

Турецко-русский словарь

обмочи́ться, упусти́ть (не сдержать позыва)Türkçe-rusça sözlük.2013.

BOY APTESI

Турецко-русский словарь

по́лное ритуа́льное омове́ниеTürkçe-rusça sözlük.2013.

BOY AYNASI

Турецко-русский словарь

трюмо́Türkçe-rusça sözlük.2013.

BOYUN\ ATKISI

Турецко-русский словарь

кашне́ (с)Türkçe-rusça sözlük.2013.

CENTILMENLIK ANLAŞMASI

Турецко-русский словарь

джентльме́нское соглаше́ниеTürkçe-rusça sözlük.2013.

CIDDIYE ALMAK

Турецко-русский словарь

принима́ть всерьёз / за чи́стую моне́туTürkçe-rusça sözlük.2013.

Время запроса ( 0.329086048 сек)
T: 0.335755162 M: 1 D: 0